
گزارش AEAS شامل چه اطلاعاتی است؟
گزارش AEAS اطلاعاتی مستقل و بیطرفانه درباره مهارت زبان انگلیسی، استدلال ریاضی و توانایی عمومی دانشآموز در اختیار خانوادهها، مدارس و مشاوران تحصیلی قرار میدهد.
این گزارش به شما کمک میکند نتایج را درک کنید، مدرسه مناسبی بیابید و برای آمادگی زبان انگلیسی پیش از ورود به مدرسه برنامهریزی کنید. میتوانید توصیههای گزارش را همراه با کارنامههای اخیر و شرایط پذیرش مدرسه، با مدرسه منتخب یا مشاور تحصیلی خود بررسی کنید.
مهارت زبان انگلیسی
نمره کلی از 100، همراه با نمره و نمره استانداردشده (استناین) برای هر بخش از آزمون زبان انگلیسی ارائه میشود.
استدلال ریاضی و توانایی عمومی
نمرات خام و استانداردشده اطلاعات بیشتری درباره تواناییهای دانشآموز ارائه میکنند و باید در کنار کارنامههای مدرسه بررسی شوند.
توصیههای آمادگی و تعیین پایه تحصیلی
توصیههایی درباره حداقل تعداد هفتههای آمادگی فشرده زبان انگلیسی، پایه ورود به مدرسه و سال و زمان شروع تحصیل ارائه میشود.
آزمون AEAS نمره قبولی یا مردودی ندارد.
هر مدرسه شرایط پذیرش خود را تعیین میکند و تصمیم نهایی درباره پذیرش دانشآموز را میگیرد.
دانشآموز به چند هفته دوره فشرده زبان انگلیسی نیاز دارد؟
حداقل دوره پیشنهادی آمادگی فشرده زبان انگلیسی بر اساس نمره انگلیسی AEAS و پایه تحصیلی موردنظر تعیین میشود. گزارش اختصاصی هر دانشآموز، حداقل تعداد هفتههای توصیهشده برای او را مشخص میکند.
این توصیهها بر بیش از 40 سال نتایج AEAS و پژوهش درباره چگونگی یادگیری انگلیسی در سنین مدرسه تکیه دارند. آمادگی زبانی باید علاوه بر مکالمات روزمره، انگلیسیِ موردنیاز برای فهم درسها، خواندن متون درسی و انجام تکالیف نوشتاری را نیز تقویت کند.
توصیههای زیر برای گزارشهایی که از 1 دسامبر 2026 صادر میشوند، اعمال میشود.
| نمره AEAS | CEFR | سطح زبان انگلیسی | پایههای 10–12متوسطه دوم هفته |
پایههای 7–9متوسطه اول هفته |
پایههای 4–6ابتدایی هفته |
|---|---|---|---|---|---|
| 0–25 | Pre-A1 | مبتدی | 40–48 | 32–40 | 16–24 |
| 26–35 | A1 | مقدماتی | 32–40 | 24–32 | 12–16 |
| 36–45 | A2 | پیشمتوسط | 26–32 | 18–24 | 10–12 |
| 46–60 | B1 | متوسط | 20–26 | 12–18 | 8–10 |
| 61–65 | B2 | بالاتر از متوسط | 16–18 | 12 | 6–8 |
| 66–70 | B2 | بالاتر از متوسط | 12–16 | 10 | 0 |
| 71–75 | B2+ | پیشپیشرفته | 10–12 | 8 | 0 |
| 76–80 | B2+ | پیشپیشرفته | 8–10 | 0 | 0 |
| 81+ | C1 | پیشرفته | 0 | 0 | 0 |
نمره · AEAS: 0–25
- CEFR
- Pre-A1
- سطح زبان انگلیسی
- مبتدی
- پایههای · 10–12 · متوسطه دوم
- 40–48
هفته - پایههای · 7–9 · متوسطه اول
- 32–40
هفته - پایههای · 4–6 · ابتدایی
- 16–24
هفته
نمره · AEAS: 26–35
- CEFR
- A1
- سطح زبان انگلیسی
- مقدماتی
- پایههای · 10–12 · متوسطه دوم
- 32–40
هفته - پایههای · 7–9 · متوسطه اول
- 24–32
هفته - پایههای · 4–6 · ابتدایی
- 12–16
هفته
نمره · AEAS: 36–45
- CEFR
- A2
- سطح زبان انگلیسی
- پیشمتوسط
- پایههای · 10–12 · متوسطه دوم
- 26–32
هفته - پایههای · 7–9 · متوسطه اول
- 18–24
هفته - پایههای · 4–6 · ابتدایی
- 10–12
هفته
نمره · AEAS: 46–60
- CEFR
- B1
- سطح زبان انگلیسی
- متوسط
- پایههای · 10–12 · متوسطه دوم
- 20–26
هفته - پایههای · 7–9 · متوسطه اول
- 12–18
هفته - پایههای · 4–6 · ابتدایی
- 8–10
هفته
نمره · AEAS: 61–65
- CEFR
- B2
- سطح زبان انگلیسی
- بالاتر از متوسط
- پایههای · 10–12 · متوسطه دوم
- 16–18
هفته - پایههای · 7–9 · متوسطه اول
- 12
هفته - پایههای · 4–6 · ابتدایی
- 6–8
هفته
نمره · AEAS: 66–70
- CEFR
- B2
- سطح زبان انگلیسی
- بالاتر از متوسط
- پایههای · 10–12 · متوسطه دوم
- 12–16
هفته - پایههای · 7–9 · متوسطه اول
- 10
هفته - پایههای · 4–6 · ابتدایی
- 0
هفته
نمره · AEAS: 71–75
- CEFR
- B2+
- سطح زبان انگلیسی
- پیشپیشرفته
- پایههای · 10–12 · متوسطه دوم
- 10–12
هفته - پایههای · 7–9 · متوسطه اول
- 8
هفته - پایههای · 4–6 · ابتدایی
- 0
هفته
نمره · AEAS: 76–80
- CEFR
- B2+
- سطح زبان انگلیسی
- پیشپیشرفته
- پایههای · 10–12 · متوسطه دوم
- 8–10
هفته - پایههای · 7–9 · متوسطه اول
- 0
هفته - پایههای · 4–6 · ابتدایی
- 0
هفته
نمره · AEAS: 81+
- CEFR
- C1
- سطح زبان انگلیسی
- پیشرفته
- پایههای · 10–12 · متوسطه دوم
- 0
هفته - پایههای · 7–9 · متوسطه اول
- 0
هفته - پایههای · 4–6 · ابتدایی
- 0
هفته
همه دورههای آمادگی بر حسب هفته بیان شدهاند. عدد 0 یعنی بر اساس این جدول، دوره فشرده آمادگی زبان انگلیسی توصیه نمیشود.
برنامه تماموقت با حجم آموزش معادل مدرسه. توصیهها بر این فرض استوارند که دانشآموز چنین برنامهای را در کشور مقصد و دستکم به تعداد هفتههای مشخصشده میگذراند. آمادگی زبان در مکانهای دیگر ممکن است به زمان بیشتری نیاز داشته باشد.
تأیید آمادگی پیش از شروع مدرسه
توصیه میشود دانشآموز پس از اتمام دوره فشرده انگلیسی و پیش از شروع کلاسهای عادی مدرسه دوباره آزمون بدهد. اگر 30 هفته یا بیشتر توصیه شده است، آزمون مجدد باید دستکم چهار تا شش هفته پیش از تاریخ شروع برنامهریزیشده انجام شود تا پیشرفت کافی تأیید شود یا فرصت لازم برای تغییر و افزایش مدت آمادگی زبان وجود داشته باشد.
تصمیم نهایی درباره ورود به مدرسه بر عهده مدرسه پذیرنده است.
آشنایی با نمرات استناین
استناین نتایج را در یک مقیاس استانداردشده نهدرجهای با میانگین 5 و انحراف معیار 2 نشان میدهد. این مقیاس تصویری کلی از عملکرد دانشآموز در مقایسه با جامعه مرجع ارائه میکند.
نتایج توانایی عمومی و استدلال ریاضی چه اطلاعاتی به شما میدهند؟
آزمون توانایی عمومی غیرکلامی محتوای انگلیسی ندارد و به دانش درسیِ ازپیشآموخته نیاز ندارد. این آزمون شیوه فکر کردن دانشآموز درباره مسائل ناآشنا را میسنجد و اطلاعاتی درباره توانایی او، مستقل از مهارت انگلیسی، ارائه میکند.
آزمون استدلال ریاضی، حل مسئله و استدلال را میسنجد، نه حفظ کردن مطالب یک برنامه درسی خاص. سؤالها به انگلیسی نوشته شدهاند؛ بنابراین دانشآموزی که هنوز در حال تقویت انگلیسی است، ممکن است نتواند توانایی ریاضی خود را بهطور کامل نشان دهد.
این نتایج همراه با کارنامههای اخیر به شما کمک میکنند نقاط قوت دانشآموز و زمینههایی را که ممکن است به زمان، آموزش یا حمایت کلاسی بیشتری نیاز داشته باشد، بشناسید. همچنین مبنایی برای گفتوگو با مدرسه منتخب درباره پایه و درسهای مناسب فراهم میکنند.
آشنایی با دو جامعه مرجع نمرات استناین
نمره استناین نشان میدهد عملکرد دانشآموز در مقایسه با گروه مشخصی از دانشآموزان، موسوم به جامعه مرجع، چگونه است. AEAS با توجه به حوزه ارزیابی، از دو جامعه مرجع متفاوت استفاده میکند:
- مهارت زبان انگلیسی
- نتایج با دانشآموزان بینالمللی که زبان اولشان انگلیسی نیست مقایسه میشود. بنابراین استناین انگلیسی، عملکرد نسبی دانشآموز را در این گروه از زبانآموزان نشان میدهد.
- استدلال ریاضی و توانایی عمومی
- نتایج با دانشآموزان بدون توجه به پیشینه زبانی آنان مقایسه میشود. این جامعه هم شامل دانشآموزان با زبان اول انگلیسی و هم دانشآموزان با زبان اول دیگر است.
بنابراین نمره استناین یکسان در انگلیسی و در استدلال ریاضی یا توانایی عمومی، جایگاهی مشابه در جامعههای مرجع متفاوت را نشان میدهد. نتایج توانایی عمومی و استدلال ریاضی باید در کنار کارنامههای مدرسه نیز بررسی شوند.
پایه و زمان ورود به مدرسه
گزارش AEAS پایه مناسب برای ورود به مدرسه و سال و زمان شروع تحصیل را توصیه میکند. این اطلاعات به خانوادهها کمک میکند برای آمادگی انگلیسی پیش از شروع کلاسهای عادی برنامهریزی کنند.
هنگام برنامهریزی ورود به مدرسه، توصیههای گزارش را با در نظر گرفتن سن، مقاطع گذراندهشده، سوابق تحصیلی و تاریخ شروع موردنظر با مدرسه منتخب بررسی کنید. مدرسه در روند پذیرش، پایه و تاریخ شروع را تأیید میکند.
پایههای جدول آمادگی انگلیسی بر اساس نظام آموزشی استرالیا هستند. جدول تطبیقی زیر برای مقایسه با سایر نظامهای آموزشی ارائه شده است.
جدول تطبیق کشور، سن و پایه تحصیلی
| سن | استرالیا | کانادا | چین | نیوزیلند | تایلند | بریتانیا | ایالات متحده | ویتنام |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| سال تحصیلی | ژانویه–دسامبر | سپتامبر–ژوئن | سپتامبر–ژوئیه | ژانویه–دسامبر | مه–فوریه | سپتامبر–ژوئن | سپتامبر–ژوئن | سپتامبر–مه |
| 3 | پیشدبستانی (Pre-school) | پیشدبستانی (Pre-school) | پیشدبستانی (Pre-school) | پیشدبستانی (Pre-school) | پیشکودکستان (Pre-Kindergarten) | پایه Reception | پیشدبستانی (Pre-school) | پیشدبستانی (Pre-school) |
| 4 | پیشدبستانی (Pre-school) | پیشدبستانی (Pre-school) | پیشدبستانی (Pre-school) | کودکستان (Kindergarten) | کودکستان 1 | پایه Reception | پیشدبستانی (Pre-school) | پیشدبستانی (Pre-school) |
| 5 | پایه آمادگی (Prep) | کودکستان (Kindergarten) | پیشدبستانی (Pre-school) | پایه 1 | کودکستان 2 | پایه 1 | کودکستان (Kindergarten) | پیشدبستانی (Pre-school) |
| 6 | پایه 1 | پایه 1 | پایه 1 | پایه 2 | ابتدایی 1 (Prathom 1) | پایه 2 | پایه 1 | پایه 1 |
| 7 | پایه 2 | پایه 2 | پایه 2 | پایه 3 | ابتدایی 2 (Prathom 2) | پایه 3 | پایه 2 | پایه 2 |
| 8 | پایه 3 | پایه 3 | پایه 3 | پایه 4 | ابتدایی 3 (Prathom 3) | پایه 4 | پایه 3 | پایه 3 |
| 9 | پایه 4 | پایه 4 | پایه 4 | پایه 5 | ابتدایی 4 (Prathom 4) | پایه 5 | پایه 4 | پایه 4 |
| 10 | پایه 5 | پایه 5 | پایه 5 | پایه 6 | ابتدایی 5 (Prathom 5) | پایه 6 | پایه 5 | پایه 5 |
| 11 | پایه 6 | پایه 6 | پایه 6 | پایه 7 | ابتدایی 6 (Prathom 6) | پایه 7 | پایه 6 | پایه 6 |
| 12 | پایه 7 | پایه 7 | پایه 7 | پایه 8 | متوسطه 1 (Matayom 1) | پایه 8 | پایه 7 | پایه 7 |
| 13 | پایه 8 | پایه 8 | پایه 8 | پایه 9 | متوسطه 2 (Matayom 2) | پایه 9 | پایه 8 | پایه 8 |
| 14 | پایه 9 | پایه 9 | پایه 9 | پایه 10 | متوسطه 3 (Matayom 3) | پایه 10 (GCSE) | پایه 9 | پایه 9 |
| 15 | پایه 10 | پایه 10 | پایه 10 | پایه 11 | متوسطه 4 (Matayom 4) | پایه 11 (GCSE) | پایه 10 (Sophomores) | پایه 10 |
| 16 | پایه 11 | پایه 11 | پایه 11 | پایه 12 | متوسطه 5 (Matayom 5) | پایه 12 (A Levels) | پایه 11 (Juniors) | پایه 11 |
| 17 | پایه 12 | پایه 12 | پایه 12 | پایه 13 | متوسطه 6 (Matayom 6) | پایه 13 (A Levels) | پایه 12 (Seniors) | پایه 12 |
| 18 | دانشگاه / کالج | |||||||
دریافت گزارش AEAS
هر گزارش سهصفحهای بهصورت جداگانه در دفتر مرکزی AEAS تهیه میشود. علاوه بر نتایج و توصیهها، اطلاعاتی درباره دوره تحصیلی موردعلاقه، اهداف بلندمدت، علایق، فعالیتها و ملاحظات سلامت دانشآموز در آن درج میشود.
گزارش ظرف 10 روز کاری پس از آزمون یا زودتر آماده میشود. با پرداخت هزینه اضافی میتوان صدور گزارش با اولویت را درخواست کرد.
گزارش تکمیلشده برای افراد و مراکز زیر ارسال میشود:
- دانشآموز و خانواده او
- مدرسه یا مدرسههایی که دانشآموز برای آنها درخواست داده است
- مشاور تحصیلی معرفیشده از سوی دانشآموز، در صورت وجود.
برای تأیید پیشنهاد پذیرش یا تاریخ شروع مدرسه، با مدرسهای که به آن درخواست دادهاید تماس بگیرید.
بررسی اصالت گزارش
برای بررسی اصالت گزارش AEAS میتوانید از کد QR صفحه سوم یا سامانه زیر استفاده کنید: سامانه تأیید نتایج AEAS.
نتایج باید مربوط به چه زمانی باشند؟
گزارشهای AEAS دوره اعتبار رسمی مشخصی ندارند. با این حال، تواناییهای دانشآموزان با گذشت زمان تغییر میکند. از مدرسه منتخب بپرسید آیا گزارش فعلی برای درخواست و تاریخ شروع موردنظر بهاندازه کافی جدید است یا به آزمون مجدد AEAS نیاز دارید.
نمرات AEAS چگونه با CEFR همتراز میشوند؟
چارچوب مشترک اروپایی مرجع برای زبانها (CEFR) مهارت زبانی را در چند سطح توصیف میکند. توصیههای بهروزشده AEAS بازههای نمره را با سطوح Pre-A1 تا C1 در CEFR همتراز میکنند. این تطبیق در جدول زیر آمده است: جدول آمادگی زبان انگلیسی.
این همترازی بخشی از یک بازبینی داخلی گسترده است که بر نتایج AEAS، پژوهش درباره یادگیری انگلیسی در سنین مدرسه، مقیاس جهانی زبان انگلیسی برای زبانآموزان کمسن (Global Scale of English for Young Learners) و مشورت با آموزشگران باتجربه تکیه دارد.
پایه تحصیلی موردنظر همچنان از عوامل اصلی تعیین دوره آمادگی پیشنهادی است و نیازهای زبان تحصیلی در آن پایه را منعکس میکند.